信处时报 (编译 郑晓琳)

　　原理

　　在美国休斯顿“真空晶体研究中心’，亚力克斯·伊格纳逖夫和他的同事发明了一种陶质光电池，这种光电池可以取代人类眼球中数以百万计专门负责把光线转化成电子信号的锥细胞与杆细胞。

　　人类就是依赖这些细胞组成的视觉受器层把光线转化成电子信号，再由神经把这些信号传递给大脑，我们的大脑解读这些信号，于是我们就看到了事物。

　　优点

　　在此之前，其他从事该项研究的学者一直尝试用硅做为材料，制出类似的装置。但是，因为硅是有毒的，因此在实践中它必须与视网膜隔离。而陶质的光电池则可安全植入，无须隔离，而且可以直接与周围的神经沟通。

　　进度

　　在动物身上进行的实验已经证明，该手术是安全的。但是，该装置的实际效果还有待进一步测试。如果能够在人体进行实验，伊格纳逖夫期望，那些重获光明的人视力应该能够恢复到令人满意的效果。

　　伊格纳逖夫希望在明年初进行***次人体植入实验。迄今为止，他已经收到200多份志愿者调查问卷。